The Skibbereen Eagle — Casting a Cold Eye on Life Today

November 20, 2026 · London

Mind the literacy Gap!

By The Skibbereen Eagle

misspelledtube1

Once upon a not so long ago Transport for London (or London Transport, as it was called before its clever re-branding) did all its publicity in house and everything was done to a standard. Now it has been outsourced, probably to the same high quality call centre somewhere in a country somewhere which looks after Talk Talk’s customers. So customers are advised to mind the literacy Gap!

An eagle-eyed Londoner has noticed a spelling mistake on a Northern Line Tube sign.  Amy Gray posted a picture to Twitter of the error on a sign at Archway Underground station in north London this morning. The observant passenger, who doesn’t regularly use the station, noticed the second ‘c’ was missing from Crescent, as in Mornington Crescent,  and tweeted: “That’s some interesting spelling at Archway.”

It is not the first time a spelling blunder has been spotted on London transport. Commuters were left bemused last summer after Transport for London installed a new sign that read ‘Waltamstow’ rather than Walthamstow at the main entrance of the north-east station.  TfL later changed the sign in Walthamstow after realising the error.

Ms Gray was the Conservative candidate for Hackney North and Stoke Newington in the 2015 general election, but missed out on the seat which was held by Labour’s Diane Abbott. Transport for London now say they are aware of the sign and are looking into the situation.

If you ashk me TfL is going downe de Tobe! Mind the Gap! 

overgroundsign0708a

By David